Realizace: kolem!
Možná právě teď procházíš kolem. Možná spěcháš na další místo, možná máš chvíli času, nebo jen hledáš prostor, kde na okamžik zpomalit. Každý z nás má své malé úniky, místa a momenty, které nám pomáhají nadechnout se a vrátit pozornost k sobě. Vyber si otázku, která tě osloví, a poděl se o svou odpověď. Nemusí být dlouhá ani dokonalá. Právě malé osobní příběhy, tajemství, názory a nápady vytvářejí obraz toho, co nám ve městě pomáhá najít klid.
Maybe you are passing by right now. Maybe you are rushing to your next destination, maybe you have a moment, or maybe you are simply looking for a space to slow down. Each of us has our own small escapes, places and moments that help us breathe, pause and reconnect with ourselves. Choose a question that speaks to you and share your answer. It does not have to be long or perfect. It is through these small personal stories that we create a picture of what helps us find moments of calm in the city.
Děkujeme!
Své odpovědi a sdělení zde můžeš zanechat anonymně či pod svým jménem. S některými z nich dále pracujeme v rámci uměleckých výstupů jako jsou například instalace ve veřejném prostoru. Rádi bychom tím dokázali, že jsme si jako společnost možná daleko blíž, než se na první pohled může zdát. A právě i díky Tvým výpovědím můžeme v této práci pokračovat.
Thank you!
You can share your answers and messages anonymously or under your name. We continue to work with some of them in artistic outputs such as installations in public spaces as we have been striving to prove that we are perhaps much closer as a society than it might seem at first glance. It is thanks to your statements that we can continue our work.